Filmes

Todas as vozes famosas por trás dos personagens de ‘Lightyear’

Алекс Рейн 24 Февраля, 2026
247continiousmusic

Coleção Everett

Antes de Buzz Lightyear se tornar Buzz Lightyear de ‘Toy Story’, ele era apenas um herói (fictício) da vida real em um traje espacial. E foi daí que veio a história da próxima prequela de 'Toy Story' da Pixar, 'Lightyear'.

No filme liderado por Chris Evans, a Pixar os fãs aprenderão como o Buzz Lightyear surgiu o brinquedo que crescemos assistindo nos filmes ‘Toy Story’. O filme de animação cheio de ação verá o Buzz da 'vida real' voando para o espaço e, sem dúvida, terá problemas com o Imperador Zurg.



Com lançamento previsto para 17 de junho, ‘Lightyear’ não parece apresentar nenhuma voz familiar da franquia ‘Toy Story’, mas uma série de novos rostos estão disponíveis para dar vida a um novo elenco de personagens. Aqui está quem está estrelando ‘Lightyear’.

Chris Evans as Buzz Lightyear

Chris Evans como Buzz Lightyear

Chris Evans está substituindo Tim Allen como Buzz Lightyear. Allen dublou o personagem icônico em todos os filmes de ‘Toy Story’. Evans, um autoproclamado fã da Pixar , tem muita experiência como herói da história. Durante anos, ele interpretou o Capitão América em vários filmes da Marvel, incluindo 'Os Vingadores', 'Capitão América' e 'Homem-Aranha: De Volta ao Lar'. Ele também interpretou Johnny Storm nos filmes ‘Quarteto Fantástico’. Fora do gênero fantástico, Evans teve papéis memoráveis ​​em vários projetos, incluindo ‘Free Guy’ com Ryan Reynolds, ‘Knives Out’ com Daniel Craig e Ana De Armas e ‘Not Another Teen Movie’.

Uzo Aduba as Alisha Hawthorne

Uzo Aduba como Alisha Hawthorene

Uzo Aduba dará voz a Alisha Hawthorne. Durante uma coletiva de imprensa sobre 'Lightyear', a produtora Gayle Susman descreveu Hawthorne (via

Universo de Murphy ) como 'a âncora emocional' do primeiro ato do filme. Ela é 'comandante e compassiva, uma atiradora honesta que se preocupa em viver uma vida boa'. Aduba é uma atriz vencedora do Emmy, mais conhecida por estrelar 'Orange Is the New Black' na Netflix. Ela também estrelou os programas ‘In Treatment’ e ‘Mrs. América.'

Keke Palmer as Izzy Hawthorne

Keke Palmer como Izzy Hawthorne

Keke Palmer fará a voz de Izzy Hawthorne, neta de Alicia, apresentada no filme por meio de elementos de viagem no tempo. De acordo com Susman, ela “tem uma notável semelhança com a avó, até que é colocada em uma situação difícil. Ela tem coragem, tem coragem, mas é completamente destreinada e não comprovada, e não tem certeza se conseguirá fazer jus ao nome da família.

Palmer é uma cantora e atriz com história na Nickelodeon em programas como 'Winx Club' e 'True Jackson: VP', mas acabou assumindo papéis maiores em coisas como 'Grease Live', 'Scream Queens', 'Hustlers' e muito mais.

James Brolin as Emperor Zurg

James Brolin como Imperador Zurg

James Brolin foi escolhido para dar voz ao vilão de ‘Lightyear’, Zurg. Considerando que o Imperador Zurg é o arquiinimigo do brinquedo Buzz Lightyear e até serve como vilão em 'Toy Story 2', 'Lightyear' provavelmente apresentará a história por trás de como o vilão do brinquedo surgiu.

Brolin é um ator vencedor do Emmy que tem um longo currículo com papéis em projetos como ‘Traffic’, ‘The Amityville Horror’, ‘Life in Pieces’ e ‘Westworld’.

Taika Waititi as Mo Morrison

Taika Waititi como Mo Morrison

Taika Waititi vai dublar Mo Morrison no próximo filme, que, junto com Darby, serve como alívio cômico do filme. De acordo com Susman, Mo é “único capaz de desafiar Buzz onde ele mais precisa crescer”. Mo é uma pena ao vento, nunca capaz de se comprometer com uma direção.

O cineasta vencedor do Oscar trabalhou como escritor, diretor e ator em diversos projetos. Ele ganhou um Oscar por escrever 'Jojo Rabbit' e também escreveu sobre 'What We Do in the Shadows', 'Flight of the Conchords' e muito mais. Ele dirigiu todos esses projetos também. Seus créditos de atuação incluem todos os projetos mencionados anteriormente, além de ‘Our Flag Means Death’, ‘Free Guy’ e muito mais.

Dale Soules as Darby Steel

Dale Soules como Darby Steel

Dale Soules fará a voz de Darby Steel em ‘Lightyear’. Susman compartilhou que o personagem é “o clássico mesquinho duro com um histórico”. Ela é prática, inventiva e extremamente salgada. Soules estrelou ao lado de Uzo Aduba em 'Orange Is the New Black' e também teve papéis em 'Unforgettable', 'The Marvelous Mrs. Maisel', 'New Amsterdam' e muito mais.

Isiah Whitlock Jr. as Commander Burnside

Isiah Whitlock Jr. como Comandante Burnside

Isiah Whitlock Jr. fará a voz do Comandante Burnside em 'Lightyear'. Ele teve papéis em programas de TV como ‘Atlanta’, ‘Elementary’ e ‘BoJack Horseman’, e filmes como ‘Cars 3’ e ‘Da 5 Bloods’.

Efren Ramirez as Diaz

Efren Ramirez como Diaz

Efren Ramirez está dando voz a Diaz em ‘Lightyear’. Embora o ator tenha desempenhado vários papéis em sua carreira, o mais conhecido provavelmente ainda é o de Pedro em ‘Napoleon Dynamite’. Ele também participou de ‘Mad Families’, ‘Casa de mi Padre’, ‘Crank: High Voltage’ e muitos outros projetos.

Peter Sohn as Sox

Peter Sohn como Sox

Peter Sohn, animador e diretor da Pixar, fará a voz do gatinho robótico de Buzz, Sox. Ele emprestou sua voz a vários outros projetos da Pixar, como ‘Monsters University’ e ‘WALL-E’. Ele foi artista de produção de 'Toy Story 3' e trabalhou como animador em 'Ratatouille' e 'Os Incríveis'.