O novo filme de Sofia Coppola, 'Priscilla', lançado nacionalmente em 3 de novembro, conta a história da vida e do romance de Priscilla Presley com Elvis Presley. Cailee Spaeny estrela como Priscilla, com Jacob Elordi como Elvis (você pode fazer seus próprios julgamentos sobre o sotaque dele e como ele se compara a outras interpretações). Baseado em Coppola aqui filme no livro de memórias de Priscilla de 1986, 'Elvis and Me: A verdadeira história do amor entre Priscilla Presley e o Rei do Rock N' Roll', que ela escreveu com Sandra Harmon.
Depois de ver 'Priscilla' no Festival de Cinema de Nova York em outubro, imediatamente coloquei as mãos no audiolivro de 'Elvis and Me' (que a própria Priscilla lê), querendo saber até que ponto o filme acompanha os acontecimentos do livro (e o acontecimentos de suas vidas reais ). O que aprendi é que 'Priscilla' é extremamente precisa quando se trata de adaptar os acontecimentos como Priscilla os conta em seu livro. Às vezes, o filme recria exatamente cenas de 'Elvis and Me'. Porém, em alguns casos, o relato de Priscila e a interpretação de Coppola são um pouco diferentes.
A seguir, leia um resumo de alguns dos maiores e mais chocantes momentos de ‘Priscilla’ e descubra se eles realmente aconteceram.
Por que os pais de Priscilla a deixaram namorar Elvis?
No filme, Priscilla mora com os pais na Alemanha, onde seu pai, Paul Beaulieu, trabalhava na Força Aérea. Eles deixaram Priscilla ir primeiro à casa de Elvis porque um colega da Força Aérea atesta Elvis e acompanha Priscilla até lá. Ele convida Priscilla para ir à festa após avistá-la sentada sozinha em um restaurante. Na vida real, Currie Grant, amigo de Elvis, conheceu Priscilla em um clube noturno e a convidou para a festa. Ele teve que usar seus próprios contatos na Força Aérea para convencer os pais de Priscilla a deixá-lo ir.
Depois que ficou claro que Elvis queria namorar Priscilla, seus pais brigaram, e Priscilla lembra-se deles reclamando sobre sua idade - ela tinha 14 anos quando se conheceram - da mesma forma que fazem no filme. Como no filme, Elvis – que tinha 24 anos – e seu pai Vernon vieram para impressionar seus pais.
Quando o serviço militar de Elvis terminou, ela o acompanhou até o aeroporto para se despedir dele e até foi fotografada naquele dia (foto). Como no filme, eles foram cercados por fãs, e a equipe de Elvis disse à imprensa que Priscilla era apenas uma amiga dele. E quando Elvis voltou para a América, ele passou longos períodos ignorando-a, deixando-a profundamente deprimida.
Quando Elvis finalmente convidou Priscilla para uma visita, seus pais foram contra que ela fizesse a viagem, mas acabaram convencidos, em parte porque Priscilla estava muito infeliz. Como parte do acordo, ela não poderia ficar com Elvis e tinha que escrever cartas para casa todos os dias - embora a dupla tenha resolvido isso. O filme mudou a primeira viagem de Priscilla à América com Elvis; como escreve Priscilla, ela o visitou primeiro em Los Angeles. Ela não viu Graceland até sua segunda viagem. No filme, ela vai primeiro para Graceland.
Priscilla frequentou a escola católica em Memphis, o que lhe permitiu concluir o ensino médio - embora ela tivesse que usar a fama de Elvis para isso. No filme, ela trai uma garota durante uma de suas provas finais, prometendo que se a garota ajudar, ela poderá sair com Elvis. Essa cena foi retirada do livro de Priscilla.
Elvis deu drogas a Priscilla?
No filme, quando Priscilla vem visitar (e depois morar com) Elvis, ele está usando drogas e dá algumas delas para ela. Depois de tomar um comprimido para dormir, ela dorme vários dias.
O incidente da pílula para dormir é descrito da mesma forma no livro (embora aconteça um pouco mais tarde no relacionamento dela e de Elvis). E tanto no livro quanto no filme, Elvis dá comprimidos a Priscilla para ajudá-la a ficar acordada quando ela está no ensino médio (mas fica acordada todas as noites com ele). Priscilla escreve em seu livro que Elvis só acordava no final da tarde, então ela costumava voltar para a cama com ele depois de um dia de escola.
Elvis controlou as roupas e o cabelo de Priscilla?
Em 'Priscilla', é ideia de Elvis que Priscilla pinte o cabelo de preto e use maquiagem escura, e quando ele a leva às compras, ele tem ideias fortes sobre o que ela deve ou não usar. E Priscilla escreve sobre tudo isso em seu livro. Elvis achava que cabelo preto combinava melhor com olhos azuis, então ele queria que ele e Priscilla o tivessem, e ele ficaria bravo se ela não usasse maquiagem suficiente. Nas poucas vezes em que ela ignorava suas regras de moda, por exemplo, usando um vestido estampado, ele ficava furioso.
'Naquela época eu só gostava que ele prestasse atenção em mim', disse Priscilla o Guardião em 2015. 'Ele era muito opinativo sobre o que queria:' Não gosto de você nessa cor. Brown não é bom para você. O verde parece horrível, é uma cor opaca e sem brilho. Eu era um garoto de 16 anos, então pensei: 'Ah, ok!' Só quando fiquei um pouco mais velho é que comecei a desenvolver coisas de que gostava.
Quando Elvis e Priscilla fizeram sexo?
No filme, Elvis e Priscilla não fazem sexo até se casarem, e é também isso que Priscilla diz que aconteceu em suas memórias. Eles dormiam juntos quase todas as noites, mas nunca avançaram para o sexo com penetração. Mesmo que ela muitas vezes quisesse fazer isso, ele lhe dizia para não fazer isso e que a preferia como 'inocente'.
Em 'Elvis Presley: A Southern Life', de 2014, o biógrafo Joel Williamson afirma que eles eram íntimos em todos os atos sexuais, exceto no sexo com penetração antes do casamento.
Elvis traiu Priscilla?
Em 'Priscilla', Priscilla fica frequentemente presa em casa (primeiro na Alemanha e depois em Memphis) enquanto Elvis sai com outras mulheres, algumas delas famosas. No filme, Priscilla tem ciúme especial da co-estrela de Elvis, Ann-Margret. Ann-Margret admitiu em suas próprias memórias, 'Ann-Margret: My Story', de 1994, que ela e Elvis namoraram por cerca de um ano enquanto Priscilla estava de volta a Graceland. Nancy Sinatra também confessou em uma entrevista de 2004 com Imprensa quente que ela e Elvis 'se apaixonaram' enquanto Priscilla estava grávida de Lisa Marie, mas eles não 'fizeram nada a respeito'.
No entanto, em 'Elvis and Me', Priscilla admite que também já foi infiel a Elvis com seu instrutor de dança e teve um caso emocional com seu instrutor de caratê. 'Priscilla' mostra Priscilla praticando caratê, mas por outro lado omite esses dois homens.
Como foi o casamento de Elvis e Priscilla?
O casamento de Priscilla e Elvis, em ‘Priscilla’, raramente é ‘bom’. Enquanto ela está grávida, ele tenta deixá-la antes de mudar de ideia, e ela costuma ficar sozinha com Lisa Marie. Priscilla descreve as mesmas cenas em suas memórias e diz que Elvis não quis fazer sexo com ela depois que ela deu à luz.
Nos anos que se seguiram ao casamento, Elvis passou cada vez mais tempo longe de Priscilla e Lisa Marie. Quando Elvis começou sua residência em Las Vegas, Lisa Marie só estava lá esporadicamente e viu muitas evidências de que ele tinha outras mulheres por perto, como cartas para a casa deles em Palm Springs, de mulheres que estiveram lá.
Em suas memórias, ela descreve uma noite em que, irritado porque ela havia revelado seu próprio caso a ele, ele fez Priscilla ir à sua suíte e, em suas palavras, 'fez amor comigo à força'. Em 'Priscilla', naquele momento Elvis é violento, mas não a estupra. Nos anos seguintes, quando questionada sobre esse incidente, Priscilla não comentou e direcionou as pessoas ao livro.
Como Elvis e Priscilla se divorciaram?
Tanto nas memórias quanto em 'Priscilla', ela disse a ele que iria deixá-lo em 1972. Eles finalizaram a separação em 1973.
Priscilla deixa claro em suas memórias - e em muitas, muitas entrevistas desde então - que apesar do divórcio, ela ainda amava Elvis e continua a amar, tornando a decisão de Coppola de usar 'I Will Always Love You' no final do filme particularmente apropriada. Tanto o filme quanto o livro de memórias também terminam com o divórcio (embora o início do livro de Priscilla aborde os momentos depois que ela soube da morte de Elvis).
