Aurora Antonio
Aurora Antonio
Soy Demasiado, uma edição especial da Juntos, celebra as latinas que estão reivindicando o que significa ser “demais”. Leia as histórias aqui.
Até onde chegamos no que diz respeito ao feminismo e ao empoderamento sexual, a sociedade ainda tem um longo caminho a percorrer na cultura da pureza e na vergonha das vagabundas. Isso fica claro quando se trata de música, especialmente: enquanto a maioria dos artistas musicais masculinos de gêneros como hip-hop e reggaeton muitas vezes se safam com letras sexualmente explícitas, as artistas femininas ainda têm que defender a posse de sua sexualidade . Isso é verdade para a estrela dominicana Tokischa (nascida Tokischa Altagracia Peralta), que mesmo assim fala a verdade.
Tokischa, que vem se destacando no espaço dominado pelos homens dembow e música urbana desde 2018, é conhecida por suas letras sexualmente explícitas, onde ela canta sobre tudo, desde seus prazeres carnais literais até sua bissexualidade e seus anos como trabalhadora do sexo na República Dominicana. A jovem de 28 anos sempre atraiu críticas, e ouvir que ela é ‘demais’ é algo que a rapper experimenta desde tenra idade.
“Eu ouço isso desde criança: ‘Você é demais’. Você é jodes. O que você quer? Acho que uma das primeiras vezes que ouvi isso foi quando eu era uma garotinha e não queria usar sutiã”, diz Tokischa. 'Você sabe que quando você está crescendo no bairro, você não tem acesso a coisas, a roupas bem feitas. Então, antigamente, os sutiãs que as pessoas costumavam comprar para mim eram aqueles sutiãs que tinham aquela armação maluca embaixo dos seios.
Mesmo aos 13 ou 14 anos, Tokischa não conseguia entender por que ela tinha que deixar seu conforto de lado para ser menos atraente sexualmente para os homens. 'Quando eu costumava sair de casa, os homens adultos parados nos cantos costumavam dizer: 'Oh, olhe para aqueles peitinhos - você vai cutucar meus olhos.' Para uma menina, isso é opressão. E essas memórias ficaram com ela: “Essas pequenas coisas começaram a criar uma energia rebelde em mim”, diz ela.
'Eu sou um pisciano. Sempre serei demais.
Assim começou a frustração de Tokischa com o machismo, a misoginia e os padrões duplos que as mulheres enfrentam em relação aos seus corpos e sexualidade - especialmente na República Dominicana. Também desencadeou sua jornada para encontrar a coragem de falar a verdade e apresentar a si mesma e a seu corpo sem remorso em seus próprios termos, independentemente do que alguém tivesse a dizer sobre isso.
'É por isso que minha mãe costumava me dizer para sempre aprender inglês. Aprenda o idioma para conseguir um bom emprego aos 18 anos, para poder trabalhar e ser independente”, diz ela. — Essa é uma palavra que minha mãe e uma de minhas tias me ensinaram. Eles costumavam me dizer: ‘Seja independente para não precisar depender do seu pai. Você não precisa depender do homem para poder ser e ter seu próprio espaço e viver em seu próprio mundo.''
Mas mesmo depois de aprender inglês e ganhar seu próprio dinheiro, Tokischa descobriu que as pessoas ainda a achariam “demais” em qualquer lugar para onde fosse. 'Eu ainda era demais porque [agora] estava tendo grandes sonhos. Mesmo nos relacionamentos, eu era demais porque estava amando tão profundamente, tão dramaticamente, tão emocionalmente”, diz ela. 'Claro, sou pisciano. Sempre serei demais.
Construindo sua 'força feminina'
Mesmo antes de começar a se interessar pela música, Tokischa sabia, no fundo, que ela era diferente e que deveria viver a vida do seu jeito - em vez de seguir as regras. É algo que sua mãe - que morava na cidade de Nova York trabalhando como atendente domiciliar em busca de uma vida melhor durante a maior parte da infância de Tokischa - a lembrava constantemente. A mãe de Tokischa mudou-se para os Estados Unidos quando o artista tinha apenas 3 anos. Mas eles permaneceram próximos, comunicando-se constantemente por telefone. Sua mãe enviava revistas de moda para ela junto com livros em inglês, informando-lhe como a vida nos Estados Unidos era diferente e mais libertadora em comparação com a vida na pequena ilha da República Dominicana.
'Ela costumava me dizer o tempo todo:' Eu te dei esse nome, Tokischa. Ninguém tem esse nome. . . Eu te dei esse nome porque você é único. Você não é como ninguém – você é muito especial. Minha mãe me contando isso me fez realmente acreditar”, diz ela.
'É a força feminina. É energia feminina. É a energia materna.
Anos mais tarde, Tokischa tornou-se um ícone feminista, especialmente para mulheres latinas e dominicanas. Ela colaborou com vários artistas, incluindo J Balvin, Rosalía, Young Miko, Villano Antillano e Marshmellow, e recentemente colaborou com a cantora e superestrela venezuelana Arca na faixa 'Chama', junto com um videoclipe que mostra ambas as artistas aparecendo grávidas.
Canções como 'Tukuntazo' e seu hino 'Yo No Me Voy Acostar' destacam sua bissexualidade, enquanto faixas como a popular 'Delinquente' e seu remix viral com Madonna 'Hung Up On Tokischa' geraram reações e controvérsias: os conservadores dominicanos, por um lado, criticaram-na por sua explicitação sexual, enquanto jovens progressistas a acusaram de perpetuar a misoginia e explorando a si mesma. Em 2022, Tokischa foi obrigado por um tribunal da República Dominicana a emitir um pedido público de desculpas bem como pagar uma multa municipal por postar fotos picantes dela mesma posando em frente a um mural religioso da Virgem de Altagracia na província de La Vega.
'Era para ser uma mensagem - uma mensagem espiritual. A mensagem por trás disso é que, embora eu seja uma enxada – sou das ruas, sou do gueto, sou desagradável – ainda rezo. Ainda tenho fé”, diz ela. 'Essa foi a mensagem. Essa era a intenção. Essa foi a mensagem por trás disso e se tornou uma coisa ofensiva em todo o país e esse nem era o ponto. Vocês tornaram isso ofensivo, mas é o que costumam fazer. Eles transformam coisas positivas em coisas negativas. . . eles tiveram que fechar a Virgem depois disso. Cada vez que passo por esse caminho, penso, ‘Sim, eu fiz isso’.
No mesmo outono, Tokischa compareceu ao Billboard Latin Music Awards vestida com uma fantasia de vagina em tamanho real, referindo-se a si mesma como La Santa Popola (Santa Vagina). Popola, gíria dominicana para vagina e considerada por muitos como vulgar, é uma palavra que Tokischa recuperou e tornou parte de sua marca. Sua turnê de 2022-2023 foi chamada de Popola US Tour e, a certa altura, ela estava balançando uma pequena popola no centro de seu grillz. É uma palavra que ela deseja que as mulheres dominicanas sintam menos vergonha.
“É uma energia feminina. É como perra. É energia feminina, uma mulher empoderada. . . todos nós viemos de uma popola, sabe? Se você ver isso do ponto de vista da primeira pessoa, você irá sexualizá-lo. É uma buceta. Você vai ficar tipo, 'Oh, é uma buceta'', ela diz. 'Mas se você der um passo atrás e realmente olhar para o contexto por trás e profundamente dentro dele, é uma energia. É uma declaração. É uma sensação.
A palavra perra se traduz literalmente como uma cadela, mas é usada na gíria como a palavra inglesa 'bitch'. Tokischa enfrentou muitas reações adversas em 2021 por ela polêmico videoclipe de 'Perra' com J Balvin , que acabou sendo retirado do YouTube.
“Popola e perra são duas palavras que uso muito na minha música e na minha marca porque estão relacionadas”, diz ela. 'É a força feminina. É energia feminina. É a energia materna.
Olhando para frente e retribuindo
Aos 18 anos, Tokischa começou a fazer trabalho sexual para ganhar a vida. Ela tem sido aberta sobre se envolver em relacionamentos 'sugar daddy' com homens mais velhos para sobreviver antes de trabalhar com o fotógrafo e diretor Raymi Paulus, que a ajudou a abrir um caminho para sua carreira musical (o que eventualmente lhe permitiu deixar o trabalho sexual e as drogas para trás). Ela também não se desculpou sobre como conseguiu sobreviver à pandemia do coronavírus com a renda que estava gerando em sua página OnlyFans, onde posta conteúdo sexualmente explícito sobre si mesma.
'Serei eternamente grato ao OnlyFans. Antes de ter OnlyFans, eu tinha um sugar daddy e tinha que ficar com esse homem que eu não gostava, que não queria tocar. Mas eu ainda precisava de pão para poder investir na minha carreira”, diz ela. 'E quando comecei a fazer OnlyFans, não precisei tocar em ninguém. Eu não precisava ver quem estava assistindo meus vídeos. Eu não me importei com isso. I was just getting my money and investing my money in becoming my dreams or reality.'
É por isso que Tokischa quer apoiar outras mulheres que possam se encontrar em situações semelhantes, “quando você está apenas tentando entender a vida e precisa de dinheiro”, como ela diz. 'Quero ajudar mulheres que estiveram na prisão. Quero apoiar aquela comunidade que foi deixada de lado e esquecida.'
'Há muito mais sobre mim que as pessoas não sabem.'
Entre alguns outros projetos, ela está lançando uma nova fundação chamada Sol, mesmo nome de sua nova gravadora. Tokischa se inspirou para iniciá-lo depois de conhecer uma mulher dominicana que, segundo ela, foi presa por engano. Mesmo que a mulher diga que era inocente do crime pelo qual foi condenada, ela ainda teve que cumprir dois anos de prisão. A artista a encontrou no Instagram e recentemente a levou como acompanhante para um desfile de moda na República Dominicana. She's also been supporting a nonprofit organization called Casa Criar na RD, que se dedica à prevenção e ao tratamento de pessoas que lutam contra o abuso de substâncias.
'Quero alcançar e ajudar estas comunidades porque são comunidades esquecidas. Ninguém se preocupa com estas comunidades e com estas pessoas e são as pessoas que mais precisam de ajuda”, diz ela. 'Eu vindo da prostituição, vindo do vício em drogas, vindo das ruas - antigamente, se eu tivesse conhecimento e apoio e cuidado, talvez eu tivesse seguido um caminho diferente.'
Além disso, Tokischa também tem apoiado Fundação Dominicana de Diversidade , uma organização sem fins lucrativos que apoia comunidades LGBTQ dominicanas, juntamente com Abrigos de rostos , uma organização sem fins lucrativos que oferece apoio a mulheres que foram recentemente submetidas a uma cirurgia de câncer de mama.
Enquanto ela trabalha para lançar seu primeiro álbum completo, Tokischa quer que as pessoas a vejam como mais do que apenas suas letras e personalidade destemida. Como ela diz: 'Há muito mais sobre mim que as pessoas não sabem. . . Sou uma pessoa muito empática, sabe? Eu me importo muito com diferentes comunidades. Eu me preocupo com meu meio ambiente.
'Estou me tornando uma mulher consciente, e a maneira como trabalhei minha carreira nos últimos anos me tornou uma garota selvagem - uma louca durona', continua Tokischa. 'E eu sinto que essa é a imagem que o mundo tem de mim agora. . . . Meu primeiro álbum vai mostrar [outro] lado meu, mas em profundidade, com muito mais sentimento e muito mais emoção. Porque quando as pessoas falam sobre Tokischa, falam sobre esse rebelde selvagem – mas há muito mais emoção.'
Johanna Ferreira é diretora de conteúdo do 247CM Juntos. Com mais de 10 anos de experiência, Johanna concentra-se em como as identidades interseccionais são uma parte central da cultura latina. Anteriormente, ela passou quase três anos como editora adjunta da HipLatina e trabalhou como freelancer para vários veículos, incluindo Refinery29, revista Oprah, Allure, InStyle e Well Good. Ela também moderou e falou em vários painéis sobre identidade latina.
