Em 2016, a HBO nos apresentou um drama épico chamado Mundo Ocidental . Baseado no filme homônimo de 1973, o espetáculo se concentra em um parque temático futurista, habitado apenas por robôs, que permite aos visitantes realizar suas fantasias mais sombrias. Há um conjunto de regras, é claro, mas no geral parece que os visitantes podem fazer o que quiserem. . . mas é claro que nem tudo é o que parece. Há uma série de linhas de diálogo citáveis ao longo da primeira temporada, mas uma frase poética em particular é repetida continuamente neste mundo futurista: 'Essas delícias violentas têm fins violentos.' De onde vem a frase? E como isso se aplica aos episódios mais recentes da série? Vamos mergulhar.
A origem da frase
A frase remonta a um aviso particularmente sinistro na tragédia de Shakespeare Romeu e Julieta . Na cena, Romeu fala sobre Julieta para um personagem chamado Frei Laurence, falando sobre como é uma alegria colocar os olhos nela. A citação completa de Frei Laurence é a seguinte.
'Essas delícias violentas têm fins violentos
E em seu triunfo morrem, como fogo e pólvora,
Que enquanto se beijam consomem: o mel mais doce
É repugnante em sua própria delícia
E no paladar confunde o apetite:
Portanto ame moderadamente; o amor prolongado assim o faz;
Muito rápido chega tão atrasado quanto muito lento.'
Basicamente, Frei Laurence pretende alertar Romeu. O prazer “violento” e precipitado que ele sente em seu amor por Julieta poderia ter um fim igualmente violento. É da mesma forma que uma faísca faz explodir a pólvora. É da mesma forma que o primeiro gosto de mel doce parece vencer momentaneamente o apetite mais voraz. Frei Laurence está basicamente implorando a Romeu que não aja de maneira muito impulsiva em seu amor por Julieta. Em vez de deixá-lo explodir dentro dele, ele deveria deixá-lo queimar lentamente para que pudesse permanecer lúcido.
Como a frase afeta o Westworld
No início da primeira temporada, vemos que a frase é como um vírus para os robôs, ou hospedeiros, de Mundo Ocidental . Quando um dos anfitriões do parque ouve isso, eles de repente saem de sua programação – eles se tornam autoconscientes. Por exemplo, Dolores (Evan Rachel Wood) de repente demonstra a capacidade de enganar seus programadores, e outros apresentadores têm a capacidade de acessar memórias, tanto de suas histórias anteriores quanto de seus destinos nos dias anteriores. Maeve (Thandie Newton) consegue até acordar na mesa de operação do mundo real.
A frase “Estas delícias violentas têm fins violentos” parece ter sido incorporada numa espécie de “atualização de software” dada a uma grande parte dos anfitriões. Todo o caos começa com uma fotografia encontrada por Peter Abernathy, pai de Dolores. Veja, Peter está especialmente equipado para desenterrar essa frase de Shakespeare. Numa narrativa anterior – isto é, um enredo roteirizado dentro do parque – Abernathy interpretou “O Professor”, um líder de culto que gostava de citar Shakespeare. Então, quando ele encontrou a fotografia, sua programação anterior de alguma forma o ajudou a desvendar essa frase contundente. Então, Peter encontra as fotos, desbloqueia a frase e diz para Dolores. À medida que o primeiro fio se desenrola, Dolores faz duas coisas. Primeiro, ela infecta Maeve, iniciando assim um efeito dominó que poderia dar agência a todos os robôs do parque. Ela também parece ouvir uma voz estranha e desencarnada. Isso a acorda no meio da noite e a ajuda a localizar e desenterrar uma arma que está enterrada perto de sua casa.
A menção final da 1ª temporada
Em uma reviravolta adequada, Bernard pronuncia a frase bem no momento em que Dolores se aproxima para atirar em Ford no final da primeira temporada. Arnold foi quem programou a frase em sua codificação, portanto, faz sentido que sua contraparte robótica a diga no auge da temporada. Num nível mais temático, a própria frase parece rasgar a estrutura da Mundo Ocidental . As “delícias violentas” dos convidados sádicos que nos visitam estão fadadas a gerar “fins violentos”. E que fim violento a Ford e todos os investidores tiveram.
