
Coleção Everett
Pare-me se você já ouviu isso antes: há um homem velho e avarento chamado Ebenezer Scrooge e, apesar dos melhores esforços de seu sobrinho Fred, ele está contente em ser infeliz pelo resto da vida. Outros sofrem ao seu redor - incluindo seu funcionário Bob Cratchit e sua família, incluindo Tiny Tim - mas Scrooge não se importa. Isto é, até a noite da véspera de Natal, quando três fantasmas o ajudam a visitar o Natal passado, presente e futuro. Eles o lembram da primeira garota que ele amou, Belle, que ele deixou ir porque era obcecado por dinheiro. Eles dizem a ele que se as coisas continuarem como estão, Tiny Tim morrerá. E quando Scrooge finalmente morrer, as pessoas também celebrarão nas ruas. Scrooge, pensando que está condenado ao inferno, acorda na manhã de Natal cheio de vida e pronto para compensar seus erros. O pequeno Tim vive.
A história de 'A Christmas Carol', contada pela primeira vez na novela de Charles Dickens de 1843, inspirou artistas por gerações e se tornou um clássico do Natal. Houve dezenas de filmes de Scrooge, variando de musicais animados a modernizações caóticas, de dramas fiéis a espetáculos cheios de Muppet. Decidi classificar 10 adaptações principais de 'A Christmas Carol' e filmes sobre Scrooge, e a tarefa acabou me fazendo refletir sobre por que exatamente as pessoas foram atraídas por essa história por tanto tempo. Quero dizer, Scrooge é uma merda. Isso é tudo dele. Ele é um capitalista branco e rico que não se importa com mais ninguém. Por que ele merece redenção?
Mas assim que realmente entendi isso, comecei a me perguntar: se Scrooge não merece ser redimido, algum de nós merece? Podemos não ser tão ruins quanto ele, mas todos machucamos uns aos outros e a nós mesmos. Cometemos erros. Escolhemos o fácil e conveniente em vez do difícil e demorado.
Quando Scrooge acorda na manhã de Natal, ele renasceu. 'A Christmas Carol' é então uma promessa de que sempre podemos mudar nossos hábitos. Sempre podemos virar uma nova página. Não precisamos continuar vivendo da maneira que vivíamos antes. Scrooge passou por muita dor e perda. Ele perdeu a irmã e o amor de sua vida e nunca mais poderá voltar atrás e acertar as coisas com eles. Ele não pode mudar o seu passado, mas tem que aceitar a dor e a tristeza de tudo isso e seguir em frente para tornar o amanhã melhor. (Isso é parte do motivo pelo qual, como você verá, não gosto de adaptações que permitem que Scrooge se reconecte com seu interesse amoroso, o que acho que dilui o agridoce do final.)
A seguir está minha classificação dos 10 principais filmes de 'A Christmas Carol', todos sobre Scrooge, incluindo 'Spirited' da Apple TV e o novo 'Scrooge' da Netflix. Alguns são muito fiéis, enquanto outros dão grandes reviravoltas nas histórias que os leitores e telespectadores passaram a conhecer e amar (acrescentarei antecipadamente que sou tendencioso em relação aos musicais).
10
‘Um Conto de Natal’ (2009)
Esta versão de 'A Christmas Carol', dirigida e escrita por Robert Zemeckis, tem muita dificuldade em justificar sua existência. A animação digital é bizarra e extravagante, assim como foi em 'The Polar Express', de Zemeckis. Jim Carrey - notoriamente não britânico - dá voz não apenas a Scrooge, mas também aos três fantasmas, com sotaques diferentes para todos eles (embora, é claro, Ghost of Christmas Yet to Come não fale; o corpo de Carrey foi usado como modelo para o personagem). A única performance de voz com alguma força por trás é Colin Firth como o sobrinho de Scrooge, Fred. Este não é um musical, mas parece meio constrangido com isso e usa canções natalinas constantemente para tentar animar a paisagem sonora. Não funciona.
Assistir 'Um Conto de Natal' na Disney .
09
‘Scrooge’ (2022)
‘Scrooge’, lançado na Netflix em dezembro, é uma estranha combinação de coisas. De certa forma, é uma adaptação animada de ‘Scrooge’ dos anos 1970 (que veremos mais adiante na lista). Ele usa algumas das músicas mais famosas do filme, incluindo 'Thank You Very Much', e também algumas das menos famosas, como 'I Like Life', mas dá a elas novos arranjos que acho que tiram um pouco da alegria e da diversão. Também mistura novas músicas escritas apenas para o filme. Scrooge é dublado por Luke Evans, com Olivia Colman como o Fantasma do Natal Passado, Jessie Buckley como o amor perdido de Scrooge, Belle, e Johnny Flynn como Bob Cratchit.
Apesar do elenco de estrelas, algo neste filme não me agrada. Parte disso é que o desempenho vocal de Evans não parece crível para um homem velho. Ele também adiciona novas cenas, e muitas delas - especialmente aquela em que descobrimos que Scrooge fez com que o pai de Bob perdesse todo o seu dinheiro - simplesmente não funcionam, e o filme enfatiza demais o relacionamento anterior de Scrooge com Belle. O final da história é clássico - Scrooge aparece na casa dos Cratchits com um ganso de Natal - e este filme decide encenar seu próprio final, bem menos comovente. Algo que percebi assistindo a todos esses filmes é que quase sempre tenho uma queda por Bob e, embora já ame Flynn, isso não aconteceu aqui (embora 'Christmas Children' de Flynn seja o destaque da trilha sonora).
Ao mesmo tempo, depois de assistir isso, recebi muitos TikToks de pessoas com sede de Scrooge animado e especialmente de seu dueto muito triste com Buckley, 'Later Never Comes'. Então talvez você goste deste!
Assista ‘Scrooge’ (2022) na Netflix.
08
'Scrooged' (1988)
Em 'Scrooged', de 1988, Bill Murray interpreta o implacável chefe de uma rede de TV, Frank Cross, que força sua equipe a trabalhar na véspera de Natal para transmitir uma produção exagerada de 'A Christmas Carol'. Há partes divertidas aqui, especialmente Alfre Woodard como a versão cinematográfica de Bob Cratchit. Mas Murray's Cross é um idiota demais. O filme também é excessivamente focado no relacionamento de Cross com seu amor perdido, Claire (Karen Allen). Uma das partes mais agridoces de 'A Christmas Carol' é que Scrooge não consegue ter seu amor de volta, mas este filme perde esse elemento quando dá a Cross seu romântico final feliz.
Assista 'Scrooged' no Prime Video.
07
'Conto de Natal do Mickey' (1983)
'Mickey's Christmas Carol' dura apenas 26 minutos, tornando-o perfeito para assistir com crianças que você deseja apresentar à história clássica, e não é bom o suficiente para qualquer outra coisa. O curta também parece que os criadores foram um pouco preguiçosos quando se tratou de combinar as personalidades dos desenhos animados com os personagens que retratam; Pateta interpreta Jacob Marley, o que parece errado. No entanto, o filme apresenta Tio Patinhas, que se tornou um personagem clássico da Disney depois disso, o que é honestamente meio estranho de uma forma divertida e interessante. Mickey, Minnie e seus pequenos ratos também são muito fofos como a família Cratchit.
Assistir 'Conto de Natal do Mickey' na Disney .
06
'Senhor. Conto de Natal de Magoo' (1962)
Admittedly, I have a lot of nostalgia for 'Mr. Magoo's Christmas Carol.' Growing up, it was my music teacher's favorite, and every December, she showed it to our class. Mr. Magoo is a cartoon character created in the 1940s who continued to star in short films and TV specials into the 1970s, but you don't need to be familiar with him and his lore to get into this version. 'Mr. Magoo's Christmas Carol' first aired on NBC in 1962, and some of the delight of watching this special is enjoying the gorgeous vintage art style. Every background is absolutely gorgeous, as is a lot of the character design. The special also features music by legendary composer Jule Styne, who did the music for musicals like 'Funny Girl,' and it has its own strange allure. Some of the harmonies in 'The Lord's Bright Blessing' sound wrong, but they have a weird haunting quality that always gets stuck in my head. At 52 minutes, it's worth the running time.
Assista ‘Sr. Conto de Natal de Magoo' no Peacock.
05
'Scrooge' (1970)
Também assistimos 'Scrooge' na escola primária, e minha lembrança era que era muito longo e desagradável. Como adulto, mantenho a reclamação sobre a duração - é de uma hora e 53 minutos - mas fiquei agradavelmente surpreso ao descobrir que estou gostando muito desta versão. A versão de Scrooge de Albert Finney não é minha favorita, mas o figurino dos anos 70 cria um mundo tão rico e lindo. Além disso, as músicas são boas, incluindo 'Thank You Very Much', que neste momento é indiscutivelmente mais famosa do que o próprio filme. A primeira vez que cantam 'Thank You Very Much' é irônico e sombrio, e no final a reprise é cheia de alegria e vida. É uma boa! Curiosidade: Alec Guinness, o Obi-Wan Kenobi original, interpreta Jacob Marley.
Assista 'Scrooge' (1970) na Paramount.
04
'Conto de Natal de Uma Diva' (2000)
Em 2000, a VH1 estreou sua própria versão de 'A Christmas Carol', e é uma das releituras mais ousadas. Vanessa Williams estrela como Ebony Scrooge, uma famosa diva pop que deixa toda a sua equipe infeliz. Ela estraga a véspera de Natal para eles quando exige que façam um grande concerto beneficente. Eventualmente, descobrimos que ela fazia parte de um grupo feminino e, depois que uma das integrantes morreu, ela seguiu sozinha.
Este filme domina. As músicas pop falsas são ótimas e Williams é a diva perfeita. Os três fantasmas de Natal são super únicos, e as reviravoltas que isso dá a Bob Cratchit (seu ex-namorado e empresário) e ao sobrinho de Scrooge (agora sobrinha de Ebony) são muito inventivos. É engraçado, comovente e muito divertido. O único problema é que este filme não está sendo transmitido oficialmente em lugar nenhum, mas vale a pena procurá-lo.
03
‘Espirituoso’ (2022)
Quando me sentei para assistir 'Spirited' na Apple TV, já havia assistido oito versões de 'A Christmas Carol' em menos de um mês. Depois de oito versões, você começa a se perguntar: 'Será que Scrooge realmente mudou depois de tudo isso?' e 'Por que eles escolheram esse cara para toda aquela coisa de fantasma mágico, afinal?' e 'Outras pessoas entendem a coisa do fantasma mágico ou apenas esse cara?' Só posso imaginar que os roteiristas deste filme, Sean Anders (que também dirigiu) e John Morris, seguiram uma jornada semelhante ao elaborar o roteiro.
'Spirited' nos dá todo um negócio de fantasmas da vida após a morte com a intenção de mudar corações e mentes uma vez por ano. A vibração não é tão diferente da vida após a morte no seriado da NBC 'The Good Place', exceto que todos estão cantando constantemente. O Fantasma do Presente de Natal (Will Ferrell) decide que este ano eles deveriam sonhar maior e buscar alguém que foi considerado “irresgatável” – Clint Briggs, de Ryan Reynolds. Clint é um consultor de mídia que não tem medo de criar controvérsias e provocar indignação por nada. Octavia Spencer interpreta sua colega de trabalho que se envolve em seus piores esquemas.
Eu adorei esse filme. As músicas são ótimas, Ferrell e Reynolds têm uma boa química juntos e a reviravolta que isso dá à história de 'A Christmas Carol' é no geral interessante. 'That Christmas Morning Feelin'', a primeira música do filme, felizmente entrou na minha playlist de Natal.
Assista 'Spirited' na Apple TV.
02
'Um Conto de Natal' (1984)
Fiquei surpreso com o quanto adorei 'A Christmas Carol', de 1984. Enquanto outras adaptações, como observei, desejam aprofundar a história do romance fracassado de Scrooge com Belle, esta extrai emoções de algo mais triste. Quase todas as versões envolvem algum relacionamento entre Scrooge (interpretado aqui por George C. Scott) e seu sobrinho Fred (Roger Rees). Mas este filme dá mais profundidade ao relacionamento de Scrooge com sua irmã, a mãe de Fred, quando ela estava viva. Quando vemos Scrooge como um menino triste e solitário na escola, também temos uma cena de sua irmã implorando ao pai para deixá-lo voltar para casa. O amor deles é caloroso e palpável. Quando Scrooge pede desculpas a Fred e sua esposa no final do filme, isso tem um novo peso emocional que eu realmente apreciei. Scott's Scrooge é uma interpretação de primeira linha do personagem.
E se você odeia música, este não é um musical e dura 100 minutos perfeitos.
Assista 'A Christmas Carol' (1984) no canal Roku.
01
'O Conto de Natal dos Muppets' (1992)
Tudo em ‘The Muppet Christmas Carol’ é praticamente perfeito. Michael Caine oferece uma das melhores atuações humanas em um filme dos Muppet de todos os tempos. Ver seu Scrooge ser cruel com os Muppets é ao mesmo tempo chocante e hilário, e a maneira como ele lentamente deixa a alegria deles penetrar nele é uma beleza de se ver. 'Scrooge' é uma canção de vilão perfeita para as pessoas da cidade cantarem sobre ele. Bob Cratchit, de Caco, é tão terno com seu Tiny Tim (interpretado por Robin, o Sapo), e o filme tem as melhores interpretações dos três personagens fantasmas. A equipe criativa reservou um tempo para combinar os Muppets com os personagens que melhor combinavam com eles (Fozzie, o Urso, como 'Fozziwig', é profundamente inspirado).
Mas o que torna este realmente exagerado é a atuação de Gonzo e Rizzo como narradores, com Gonzo retratando tecnicamente o próprio Charles Dickens (e Rizzo apenas sendo seu amigo hilário). Dá ao filme irreverência e humor que incorporam o espírito da obra original de Dickens, como argumentou Ethan Warren em seu ensaio de 2019 em Parede clara/quarto escuro .
No final do filme, Gonzo conta a Rizzo o que acontece com todos na história e sua fala 'Tiny Tim'. . . quem fez não morrer!' me dá alegria de Natal suficiente para passar os próximos 12 meses.
Assistir 'The Muppet Christmas Carol' na Disney .