Gloria Estefan, a icônica cantora e compositora cubano-americana, é amplamente reconhecida como a Rainha do Pop Latino. Ao lado do marido há 45 anos, o produtor musical Emilio Estefan, ela lançou mais de 20 álbuns e vendeu mais de 200 milhões de discos em todo o mundo. Juntos, os Estefans não só quebraram barreiras ao fundir ritmos latinos com letras em inglês numa época em que ninguém fazia isso, mas também abriram o caminho para futuras gerações de artistas de música latina - ao mesmo tempo que celebravam com orgulho e sem remorso a sua cultura e a sua herança.
Gloria foi a primeira latina incluída no Hall da Fama dos Compositores, e o casal é frequentemente creditado por ajudar a transformar Miami em um centro cultural próspero para a música latina. Nascidos em Cuba e unidos em Miami quando Gloria tinha apenas 17 anos e Emilio 22, os Estefans construíram uma carreira inovadora de décadas - e uma linda família que inclui o filho Nayib e seu filho de 11 anos, Sasha Estefan-Coppola, que também se interessou por música; e a filha Emily, que também é cantora e compositora.
Apesar de todas as suas realizações, Glória considera o casamento e a família seus maiores sucessos. Seu último álbum, ‘Raíces’, lançado em 29 de maio, é uma homenagem sincera ao marido, à sua herança e ao legado que construíram juntos. Nesta entrevista exclusiva ao PS, Gloria falou sobre como sempre manteve a família no centro de tudo.
'Eu amo minha família e eles são minha felicidade. Sou mãe acima de todas as coisas”, diz ela com um sorriso caloroso no rosto. 'Desde que eu era criança, eu lia livros para bebês e nunca pensei em me casar ou nessa parte. Mas eu sabia que queria ser mãe.
Enquanto alguns casais lutam para misturar negócios com amor, Gloria credita o trabalho próximo com Emilio por manter o casamento forte e a família unida.
'Estar com o Emilio ajudou muito, porque aquela 'ausência faz o coração ficar mais afetuoso' é um monte de besteira. Pode funcionar por um tempo, manter a centelha viva, mas com longos períodos de tempo, você tem que seguir em frente”, diz ela. 'Sua alma precisa de amor e cuidado, e [a distância] tende a separar as coisas.'
Na festa de audição de ‘Raíces’ nos escritórios da Sony no início deste mês, o casal contou que Emilio escreveu a maioria das músicas do novo álbum. Gloria, porém, escreveu uma música dedicada ao seu amor e apreço por Emilio, que foi quem a incentivou a se tornar uma artista solo depois que eles se conheceram em 1975 em uma jam session antes de começarem sua banda, Miami Sound Machine.
'Ele fez isso acontecer. Eu não estaria fazendo isso se não tivesse conhecido Emilio Estefan. Eu simplesmente não estaria”, diz ela. 'Eu o conheci e comecei na banda dele, e ele viu coisas em mim antes que eu soubesse que existiam. . . . Separadamente, ele teria tido sucesso. Eu teria tido sucesso fazendo o que queria, mas nunca teria sido isso.'
'Eu não estaria fazendo isso se não tivesse conhecido Emilio Estefan. Eu simplesmente não estaria.
Emilio não apenas encorajou Gloria a se destacar, mas também foi um pai profundamente prático, de acordo com Gloria, muitas vezes nos bastidores com as crianças enquanto ela se apresentava. Ela diz que sua natureza calma e equilibrada e seu senso de humor os ajudaram a enfrentar algumas das tempestades mais difíceis da vida.
“Ele me faz rir o tempo todo, e isso é muito importante”, diz ela. 'A única vez que ele fica chateado ou de mau humor é quando não dorme há muito tempo.'
Tudo no álbum é uma ode à família e à cultura, incluindo a capa, que mostra Gloria usando um vestido clássico de bolinhas azul marinho no estilo dos anos 1950, sentada ao lado de uma foto de família. E o álbum é inteiramente em espanhol – na verdade, é o primeiro álbum totalmente em espanhol que ela lança em 18 anos, desde '90 Millas', que passou três semanas em primeiro lugar na parada de álbuns latinos da Billboard em 2007. Em muitos aspectos, 'Raíces' parece o álbum legado de Gloria. Cada faixa é uma homenagem à sua família ou uma celebração da sua cultura – adequada para um projeto intitulado raízes , que significa 'raízes' em espanhol. O álbum inclui faixas de salsa, contribuindo para o ressurgimento do gênero através de artistas como Bad Bunny e Rauw Alejandro.
Quanto ao legado que Gloria espera deixar: “Para mim, o amor é o único legado”, afirma. 'Queríamos colocar um pouco de alegria no mundo com músicas como 'La Vecina', [e] queríamos colocar algumas coisas instigantes ou lembretes de que todos nós temos coisas que nos unem e que compartilhamos.'
Johanna Ferreira é diretora de conteúdo do 247CM Juntos. Com mais de 10 anos de experiência, Johanna concentra-se em como as identidades interseccionais são uma parte central da cultura latina. Anteriormente, ela passou quase três anos como editora adjunta da HipLatina e trabalhou como freelancer para vários veículos, incluindo Refinery29, revista Oprah, Allure, InStyle e Well Good. Ela também moderou e falou em vários painéis sobre identidade latina.
