A mais recente adaptação para a tela de Assassinato no Expresso do Oriente chega aos cinemas neste outono e já tem muita coisa a oferecer. O filme não apenas dará vida ao icônico conto de Agatha Christie de uma maneira nova e imaginativa, mas também terá um elenco repleto de estrelas. Curioso para saber quem interpretará quem? Analisaremos todas as estrelas e seus respectivos papéis, além de dar uma ideia de como elas são no livro. Pode haver algumas grandes mudanças na última iteração, mas por enquanto, esta é toda a informação que temos. Continue lendo para obter a lista completa de estrelas e os suspeitos que eles interpretarão.
01
Johnny Deep
| Personagem: | Sr.
| Descrição: | Ratchett é nossa vítima de assassinato. No romance, Poirot diz: “Ele era um homem entre sessenta e setenta anos. De longe, ele tinha o aspecto insípido de um filantropo. Sua cabeça ligeiramente careca, sua testa condenada, a boca sorridente que exibia uma dentadura postiça muito branca, tudo parecia falar de uma personalidade benevolente. Apenas os olhos desmentiam essa suposição. Eles eram pequenos, profundos e astutos. 02 
Margarida Ridley
| Personagem: | Maria Debenham
| Descrição: | Mary é uma governanta britânica. Ela é uma 'jovem inglesa'. . . alto, magro e moreno – talvez vinte e oito anos de idade. Havia uma espécie de eficiência fria na maneira como ela tomava o café da manhã e na maneira como chamava o atendente para lhe trazer mais café, o que revelava um conhecimento do mundo e de viajar. . . . Ela tinha equilíbrio e eficiência. Ele gostou bastante da severa regularidade de suas feições e da delicada palidez de sua pele. Ele gostou da cabeça preta polida, com cabelos ondulados e elegantes, e dos olhos frios, impessoais e cinzentos. 03 
Josh Gad
| Personagem: | Hector MacQueen
| Descrição: | Hector é assistente e secretário de Rachett. Poirot diz que ele é “um homem de aparência simpática, de trinta anos, claramente americano”. 04 
Kenneth Branagh
| Personagem: | Hercule Poirot
| Descrição: | Hercule Poirot is, of course, our detective. In the opening pages, Maria Debenham describes Poirot as 'a little man with enormous moustaches. . . . She had never seen anyone quite so heavily muffled up . . . what an egg-shaped head he had . . . a ridiculous-looking little man. The sort of little man one could never take seriously.' 05 
Penélope Cruz
| Personagem: | Pilar Estravados
| Descrição: | Pilar não aparece no romance, mas é altamente provável que Cruz esteja substituindo a personagem Greta Ohlsson. Greta é uma sueca que viaja sozinha. Poirot a descreve como uma “mulher alta, de meia-idade, com blusa xadrez e saia de tweed”. Ela tinha uma cabeleira amarela desbotada, arrumada de maneira inadequada em um grande coque, usava óculos e tinha um rosto longo, suave e amável, parecido com o de uma ovelha. 06 
Michelle Pfeiffer
| Personagem: | Sra.
| Descrição: | Sra. is a boisterous American woman who's traveling alone. According to Poirot, she's a 'stout, pleasant-faced, elderly woman who was talking in a slow clear monotone which showed no signs of pausing for a breath or coming to a stop.' 07 
Willem Dafoe
| Personagem: | Gerhard Hardman
| Descrição: | Hardman é na verdade um colega detetive. Ele está disfarçado até que Poirot o coloca em posição de revelar sua verdadeira identidade. À primeira vista, Poirot percebe “um grande americano em um terno espalhafatoso – possivelmente um viajante comercial”. . . . Tinha um rosto grande, carnudo, de feições grosseiras e uma expressão bem-humorada. 08 
Olivia Colman
| Personagem: | Hildegarde Schmidt
| Descrição: | Poirot nota uma mulher vestida de preto com um rosto largo e inexpressivo. Escandinavo ou Alemão. . . provavelmente a empregada de uma senhora alemã. Mais tarde: Ela parecia uma criatura totalmente plácida — eminentemente respeitável — talvez não muito inteligente. 09 
Leslie Odom Jr.
| Personagem: | Dr.
| Descrição: | No livro, Arbuthnot é na verdade um coronel. Não está claro se ele tem esse status no filme. De qualquer forma, ele é retratado assim: 'Era um homem alto, entre quarenta e cinquenta anos, uma figura esbelta, de pele morena, com cabelos levemente grisalhos nas têmporas.' 10 
Dama Judi Dench
| Personagem: | Princesa Dragomiroff
| Descrição: | Esta princesa, que vem da realeza russa, é talvez uma das personagens mais memoráveis do romance. Eis como Poirot a vê pela primeira vez: “Em uma pequena mesa, sentada muito ereta, estava uma das velhinhas mais feias que ele já tinha visto. Era uma feiúra de distinção – fascinava em vez de repelir. Ela sentou-se muito ereta. Em volta do pescoço havia um grande colar de pérolas que, por mais improvável que parecesse, eram reais. Suas mãos estavam cobertas de anéis. Seu casaco de zibelina estava puxado para trás sobre os ombros. Um gorro preto muito pequeno e caro era terrivelmente impróprio para o rosto amarelo de sapo que estava por baixo dele. 11 
Marwan Kenzari
| Personagem: | Pedro Michel
| Descrição: | Este homem é o maestro francês do Simplon-Orient Express. Poirot o descreve como “um homem alto e pálido, de meia-idade”. 12 
Lucy Boynton
| Personagem: | Condessa Andrenyi
| Descrição: | — Uma simples garota, vinte, pelo menos. Um casaquinho e saia pretos justos, blusa de cetim branco, um pequeno toque preto chique empoleirado no ângulo escandaloso da moda. Ela tinha um lindo rosto de aparência estrangeira, pele branca e morta, grandes olhos castanhos e cabelos pretos. Ela estava fumando um cigarro em uma piteira comprida. Suas mãos bem cuidadas tinham unhas vermelhas profundas. Ela usava uma grande esmeralda incrustada em platina. Havia coqueteria em seu olhar e em sua voz. 13 
Sergei Polunin
| Personagem: | Conde Andrei
| Descrição: | “O homem usava roupas inglesas de tweed folgado, mas não era inglês. Embora apenas a parte de trás da cabeça fosse visível para Poirot, o formato dela e a posição dos ombros o traíam. Um homem grande, bem feito. Ele virou a cabeça de repente e Poirot viu seu perfil. Um homem muito bonito, de cerca de trinta anos, com um grande bigode louro. 14 
Derek Jacobi
| Personagem: | Eduardo Masterson
| Descrição: | Masterson é o criado do Sr. Ratchett. Poirot descreve 'um inglês magro e elegante [que] tinha o rosto inexpressivo e desaprovador de um criado bem treinado'.
