Como é que 1994 O Rei Leão compare-se à nova versão 'live-action' do clássico da Disney? (A ação ao vivo está entre aspas porque é CGI, então é tecnicamente... bem, ainda é tecnicamente animado de certa forma, certo?) Felizmente, graças ao trailer mais recente do filme, agora temos uma ideia melhor do que nunca.
Dos pores do sol deslumbrantes nas planícies onde Mufasa e um adorável, muito fofos Simba vagam, até a tão esperada aparição de Nala, dublada por Beyoncé, o filme dirigido por Jon Favreu parece ter muitas referências ao original, se não for essencialmente um remake plano por plano. Apesar da cautela inicial sobre a qualidade fotorrealista do filme - Pumba é realmente um espetáculo para ser visto, meus amigos - a filmagem também deu às pessoas uma ideia melhor de como será a interpretação de 2019 da amada história.
Se você está curioso para saber como os outros elementos-chave do O Rei Leão empilhe, continue lendo para ver o novo elenco de personagens lado a lado com fotos do filme original da Disney!
Jovem Simba
O jovem Simba original foi dublado por Jonathan Taylor Thomas, mas o novato em Hollywood JD McCrary assumirá o papel no novo filme. Se você ainda não o ouviu cantar, clique neste link imediatamente. No que diz respeito à aparência física do novo Simba, este pequeno puffball ainda parece muito fofo.
Jovem Nala
Niketa Calame-Harris deu à jovem extremamente fofa (e espirituosa) Nala sua voz no filme de 1994, mas Nós a estrela Shahadi Wright Joseph foi escalada como a versão 2019 do personagem. Basta olhar para esse rostinho!
Mufasa
James Earl Jones foi tão bom no filme original como o pai de Simba, Mufasa, que a Disney o convidou para uma segunda tentativa. Mal podemos esperar para ouvi-lo fazer o que quer!
Sarabi
Madge Sinclair interpretou Sarabi no primeiro filme, mas Alfre Woodard assumirá o comando neste verão. Sua versão da mãe de Simba definitivamente tem mais idade e textura no pelo, o que era de se esperar.
Cicatriz
Sinto muito, mas O QUE a Disney estava pensando ao projetar esta versão de Scar?! Claro, ele ainda parece bastante ameaçador, e não acho que todo novo personagem precise parecer exatamente como os originais, mas ainda estou aceitando o quão diferente o vilão agora parece. A graça salvadora é que Chiwetel Ejiofor está dando voz a ele, e não há dúvida de que ele pode preencher as patas dos sapatos de Jeremy Irons.
As Hienas
Nossa, as hienas estão muito bonitas, muito assustador com sua transformação em live-action, não? O trio é dublado por Keegan-Michael Key, Florence Kasumba e Eric André no novo filme, substituindo Whoopi Goldberg, Cheech Marin e Jim Cummings.
Um amigo
O Rafiki de Robert Guillaume, à esquerda, é um elemento básico do filme, então houve muita pressão sobre a aparência da edição de 2019 do personagem. Felizmente, a versão do primata sábio de John Kani é quase uma correspondência exata com seu antecessor.
leão
A versão adulta de Simba pode não ter a juba vermelho-ferrugem a que estamos acostumados, mas a Disney fez um ótimo trabalho ao capturar uma versão realista do leão idoso (e cansado). Matthew Broderick dublou o personagem originalmente, então será emocionante ver como Donald Glover lidará com o papel no novo filme.
Mais uma dose do Simba adulto, pela prosperidade!
Conosco
Beyoncé Knowles está dando voz a Nala agora, o que essencialmente significa que a nova personagem é automaticamente perfeita em todos os aspectos. E, a julgar pela comparação entre os dois acima, os animadores da Disney tiveram um cuidado redobrado com ela!
Timão
Timão might be small and cute in both the 1994 and 2019 films, but he has a big personality in both versions, too: Nathan Lane voiced him originally, and now Billy Eichner has been cast in the role.
Pumba
Ah, Pumba. O pobre javali com um coração de ouro e uma barriga do tamanho de todas as Terras do Orgulho juntas definitivamente recebeu mais, hum, interessante reforma no filme de ação ao vivo. Embora ele esteja um pouco assustador agora, é uma representação altamente precisa da aparência real dos animais. E de qualquer forma, Seth Rogen fará o personagem brilhar.
você
Zazu, de Rowan Atkinson, parece um pássaro bem comum, embora um pouco esnobe. A Disney realmente aumentou isso com a versão do calau tenso de John Oliver.
Mufasa and leão
Resumindo, está claro que a Disney fez um excelente trabalho atualizando seus personagens originais para o público de 2019.
