Raramente passa uma semana sem que eu me pegue cantando um verso de 'I'll Make a Man Out of You' no chuveiro. Mais de duas décadas desde o original da Disney Mulan film was released, I still remember every word, every inflection, and even which character regrets cutting gym class.
A trilha sonora do clássico de 1998 ficou com uma geração inteira por mais de 20 anos. Mas 'Eu farei de você um homem' é o verdadeiro Mulan música tema, e tem a ver com mais do que apenas o fato de ser tão cativante (o que definitivamente é). Para começar, ao contrário de muitos clássicos da Disney, não é uma balada. Não me interpretem mal - adoro um bom filme de lágrimas como 'A Bela e a Fera' ou 'I See the Light' de Emaranhado . Mas há certos momentos em que eu só quero cantar junto com a Disney enquanto preparo o jantar ou faço uma festa dançante na sala de estar, e essa música sempre entra na lista.
Esta cena motivacional significa o crescimento pessoal de Mulan e a transição para um guerreiro.
Leve, otimista e inspirador, 'I'll Make a Man Out of You' não é apenas minha motivação para começar a cantar de vez em quando. É também a música que toca na sequência de treinamento de Mulan. Momento crucial do filme, a montagem mostra Mulan enquanto ela luta para acompanhar Li Shang e o resto do esquadrão enquanto eles se preparam para a batalha. 'Tranquilo como uma floresta, mas em chamas por dentro / Depois de encontrar seu centro, você certamente vencerá', canta Li Shang enquanto Mulan tenta (e falha) equilibrar um balde de água em sua cabeça e equilibrar seu núcleo.
Poucos versos depois, ele a considera indigna de fazer parte da frota e insiste que ela volte para casa. 'Você não é adequado para a fúria da guerra / Então faça as malas, vá para casa, você acabou / Como eu poderia fazer de você um homem?' ele acrescenta. É nesse ponto que Mulan poderia ter ido para casa, reunido com sua família e evitado completamente a guerra. Mas a sua natureza obstinada e a sua perseverança levam-na a ficar, e ela prova o seu valor subindo ao topo do poste com os pesos - 'disciplina' e 'força' - amarrados aos braços. Ela se esforça para se esforçar mais do que antes e prova que pode - literalmente - exercer seu peso tão bem quanto qualquer outra pessoa. Esta cena motivacional significa o crescimento pessoal de Mulan e a transição para uma guerreira, mas o momento se torna ainda mais poderoso pela letra da música tocando enquanto ela tropeça em seus baldes de água e pratica aquele impressionante chute voador.
Além da mensagem fortalecedora contida na letra, também há ironia no fato de que o refrão da música é 'Be a man'. A única razão pela qual Mulan teve medo de substituir o pai na guerra é porque ela é uma mulher e, ao longo da música, a letra enfatiza que características como 'rapidez', 'contundência' e 'força' são vistas como masculinas. Então, superficialmente, Mulan realmente se torna 'um homem' aos olhos de seus companheiros de esquadrão ao completar seu treinamento e viver de acordo com a mensagem da música. Como um espectador que conhece o segredo de Mulan, a música significa que ela é tão forte e capaz quanto o resto de sua equipe.
Além de passar por treinamento de guerreira, Mulan sabe que a pena por ser descoberta como mulher seria a morte, mas ela ainda luta pelo pai e pela honra de sua família, o que a torna ainda mais forte do que se imagina. No final das contas, a música zomba da ideia de que ser forte é ser 'másculo' e chama a atenção para o fato de que Mulan é mais durão do que qualquer pessoa por perto.
No final das contas, 'I'll Make a Man Out of You' é a primeira música que me vem à mente quando penso em Mulan , e - ao contrário de outros vermes de ouvido - é sempre uma surpresa agradável quando isso fica preso na minha cabeça inesperadamente. A canção é uma celebração Mulan's courage and strength e captura todos os aspectos principais do filme em seu humor, mensagem e timing. Agora, por favor, com licença enquanto vou ouvir esta música pela 400ª vez e reviver o glorioso Mulan cena para você aqui.
